Ring Finger Nail: Semaforo!/ Ring Finger Nail : TRAFIC LAMP

Un paio di giorni fa ho parlato con una mia amica Tedesca riguardo al mio articolo sul Ring Finger Nail e mi ha svelato un nuovo modo di intenderla: pare che in Germania le ragazze amino smaltare l'anulare con i colori del semaforo a seconda della loro situazione sentimentale. 

Rosso per le impegnate, Giallo per le indecise e Verde per le single. 

Questo anche perchè ormai le "impegnate" non sono solo quelle che portano un anello al dito.

Non so se ancora mi piace questa idea, ma perchè non provare? :)

La mia versione di questo Ring Finger Nail è stata unghie nere con ring finger rosso. Gli smalti mi sono stati gentilmente prestati dalla mia amica tedesca, lei mi ha detto di averli comprati in Germania e che lì sono molto economici, ma sono veramente ottimi! Spero riusciate a trovarli dovunque voi siate! I brand degli smalti sono : Orkide per quello nero e Rival de Loop Berlin per quello rosso.

 ENGLISH

A couple of days ago I spoke with my German friend of my article on RingFinger Nail and she revealed me a new way of understanding it: it seems that in Germany girls love the ring finger with enamel colors of traffic light depending on their situation sentimental.
Red for involved, Yellow for undecided and Green for singles.
This also because now the "busy" are not only those who wear a ring on hisfinger.

I do not know yet if I like this idea, but why not try? :)
My version of this Ring Finger Nail was black nails with red ring finger. The glazes have been kindly provided by my German friend, she told me to have them bought in Germany and that there are very cheap, but they are reallygood! I hope you manage to find them wherever you are! The brand of the glazes are Orkide for the black and Rival de Loop Berlin for the red one.