HOMEMADE: Machera viso e corpo SUPER ENERGIZZANTE al Caffè e Arancia /HOMEMADE: Face and Body mask very rigenerating with coffee and oranges

Avete la pelle spenta? La vorreste più luminosa e liscia? questa è la maschera home made che fa per voi!! :)

Molto semplice da fare ma, come tutte le ricette homemade, utilissima per la salute e la bellezza della vostra pelle!

Conosciamo gli ingredienti base:

• CAFFE' : caffeina energizzante, anche solo il profumo ha effetto:)
• ARANCIA: vitamina C per rendere la vostra pelle super luminosa 
• YOGURT: per dare corposità alla maschera e per mantenere l'idratazione

PREPARAZIONE:

Fate il vostro solito caffè ma ricordate di mettere da parte il caffè macinato utilizzato. 

Mettetelo in una terrina e aggiungete il succo e la polpa di uno spicchio di arancia. Il composto risulterà granuloso.

Per dare cremosità al tutto aggiungete un cucchiaino di yogurt intero al naturale (in alternativa va bene anche lo yogurt al caffè o lo yogurt agli agrumi).

COME SI USA:

Ricordatevi innanzitutto di conservare il composto in  frigorifero.

Questa maschera può essere utilizzata sia per il corpo che per il viso a vostro piacimento :)
Applicatela sul viso appena umido e massaggiate molto dolcemente, i chicchi di caffè così sprigioneranno tutto il loro potere rinvigorente e levigheranno la vostra pelle con un effetto scrub.
Dopo circa un minuto di massaggio lasciate agire la maschera per circa 10 minuti e risciacquate.

LA VOSTRA PELLE ORA E' RIGENERATA!

E' consigliabile fare questa maschera/scrub due volte alla settimana, preferibilmente di sera in modo che di notte la pelle possa assorbire bene tutti i principi dopo il risciacquo. Infatti è bene dopo esservi risciacquati il viso spruzzare un po' di tonico e lasciare la pelle libera di respirare se rimanete in casa dopo (la crema idratante è indispensabile sempre ma soprattutto quando si esce poichè oltre ad idratare protegge dagli agenti atmosferici)

Come detto sopra, questa maschera può essere usata anche per il corpo ma con la differenza che non sarà necessario lasciar agire 10 minuti, basteranno pochi minuti. Inoltre, se utilizzata sul corpo, si può effettuare la maschera-scrub fino a 3 volte la settimana (la pelle del corpo non è così delicata come quella del viso).


ASPETTO LE VOSTRE IMPRESSIONI :)

ENGLISH

Have you switched off your skin? would you like to have it more smooth? This is the mask for you! :)
Very simple to do but, like all homemade recipes, useful for health and beauty of your skin!
Let me introduce to the principal ingredients:

• COFFEE : energizin caffeine, even the smell takes effect :)
• ORANGE:  Vitamin C to make your skin super bright
• YOGURT:  to give fullness to the form and to maintain hydration

PREPARING:

Do your usual coffee but remember to put away the used coffee grounds.
Pour into a bowl and add the juice and pulp of an orange slice. The mixture is grainy.
To give all the creaminess add a teaspoon of natural yogurt (instead of the natural yogurt goes well also the one with coffee or yogurt with citrus).HOW TO USE IT:

Remember first of all to keep the mixture in the refrigerator.
This mask can be used for both the body and face as you like :)
Apply it on face just wet and rub very gently, so the bean will use all their powerenergizing and make smooth your skin with a scrub effect.
After about a minute massage leave the mask to about 10 minutes and rinse. YOUR SKIN AND NOW IS REGENERATED!  It is advisable to make this mask / scrub twice a week, preferably in the evening so that at night the skin can absorb all the good principles after rinsing. In fact it is good to rinseyour face after you spray a bit 'of tonic and let the skin breathe if you stay at home after(the moisturizer is always essential, but especially when it comes out as well as hydrateprotects from the weather)As mentioned above, this mask can also be used for the body but with the difference that it will not be necessary to allow to act for 10 minutes, will take only few minutes. And when used on the body, you can make the mask-scrubs up to 3 times a week (the skinof the body is not as delicate as that of the face).