PROVATO PER VOI: Smalto Malinka n°32 / TRYIED 4 U: Malinka Nailpolish n°32

 Oggi proviamo una nuova marca di smalti che ho scoperto dalla mia estetista: i Malinka.

Mi è subito piaciuto il color 32 poichè è rosso/fuxia ed inoltre è paillettato! 

Devo dire che la stesura è stata molto facile: non crea righe, si asciuga velocemente e dura a lungo!!(dopo 4 giorni stava ancora bene!) quindi direi: CONSIGLIATO! Anche se non costano pochissimo sono comunque degli ottimi smalti e il formato è bello grande: 14 ml!

ENGLISH

Today we are going to try a new brand of glazes that I discovered from myBeauty saloon: the Malinka.

I immediately liked the color n° 32 red/fuxia and also sequinned!

I must say that the writing was very easy: create lines, dries quickly and lasts a long time! (After 4 days was still good!) So I would say: RECOMMENDED! Evenif they do not cost very little are still some good glazes and the format is looking great: 14 ml!

 

Ring Finger Nail: Semaforo!/ Ring Finger Nail : TRAFIC LAMP

Un paio di giorni fa ho parlato con una mia amica Tedesca riguardo al mio articolo sul Ring Finger Nail e mi ha svelato un nuovo modo di intenderla: pare che in Germania le ragazze amino smaltare l'anulare con i colori del semaforo a seconda della loro situazione sentimentale. 

Rosso per le impegnate, Giallo per le indecise e Verde per le single. 

Questo anche perchè ormai le "impegnate" non sono solo quelle che portano un anello al dito.

Non so se ancora mi piace questa idea, ma perchè non provare? :)

La mia versione di questo Ring Finger Nail è stata unghie nere con ring finger rosso. Gli smalti mi sono stati gentilmente prestati dalla mia amica tedesca, lei mi ha detto di averli comprati in Germania e che lì sono molto economici, ma sono veramente ottimi! Spero riusciate a trovarli dovunque voi siate! I brand degli smalti sono : Orkide per quello nero e Rival de Loop Berlin per quello rosso.

 ENGLISH

A couple of days ago I spoke with my German friend of my article on RingFinger Nail and she revealed me a new way of understanding it: it seems that in Germany girls love the ring finger with enamel colors of traffic light depending on their situation sentimental.
Red for involved, Yellow for undecided and Green for singles.
This also because now the "busy" are not only those who wear a ring on hisfinger.

I do not know yet if I like this idea, but why not try? :)
My version of this Ring Finger Nail was black nails with red ring finger. The glazes have been kindly provided by my German friend, she told me to have them bought in Germany and that there are very cheap, but they are reallygood! I hope you manage to find them wherever you are! The brand of the glazes are Orkide for the black and Rival de Loop Berlin for the red one.

Ring Finger Nail Polish, la nuova tendenza Primavera/Estate 2012!/ Ring Finger Polish : The new mood of nailpolish in 2012

Inventore: Leighton Denny, il guru delle unghie e degli smalti. Lanciata sulle passerelle di Vivian Westwood.

Tutto sta nel smaltare l'anulare sinistro, il "ring finger", il dito nel quale si mette l'anello di matrimonio o fidanzamento, di un colore diverso rispetto alle altre dita. Tutto ciò per evidenziare un anello o, perchè no, il fatto di non averne uno :)

Ci si può veramente sbizzarrire con ogni combinazione di colore, anche se apparentemente non intonata. L'importante è che si metta in evidenza l'anulare.

La tendenza è presente già da qualche mese in America e ora sta riscuotendo un enorme successo anche in Europa!

Io ho optato per una manicure corta rosa pallido marca DEPEND nailpolish n°263e ho evidenziato l'anulare con un viola paillettato KIKO n°246.

Provatela :)

Invented by Leighton Denny, the guru of nail polish and launched on the catwalks of VivianWestwood.

Everything is glazing the left ring finger, the "ring finger", where you put the wedding or engagement ring,  of a different color than the other fingers.

All this is to highlight a ring or, why not, the fact of not having one :)

You can really indulge with any combination of color, though apparently not in tune. The important thing is that you bring out the ring.

The trend has been present for some months in America and now is enjoying greatsuccess in Europe!

I opted for a short-cut manicure with light pink nailpolish brand DEPEND No. 263. I showed the ring finger with a purple laque KIKO n ° 246

Try it :)

Provato per voi: SMALTI KIKO / Tryied for you : KIKO NAIL LACQUER

Come primo post ho pensato che la cosa migliore da fare fosse provare uno dei veri MUST

 LO SMALTO KIKO

I colori qui provati sono (da sinistra verso destra) :
n°227,n°200, n°294,n°313, n°267

Da premettere che la manicure è una delle cose che secondo me non deve MAI essere trascurata da una ragazza, le mani sono il vostro biglietto da visita. MAI, smalto spaccato, scheggiato, unghie mangiucchiate e simili...piuttosto un semplice smalto trasparente e via!! :) (presto pubblicherò un video per fare una manicure at home ed avere un risultato come quello dall'estetista!)

Sono proprio cinque colori come il numero delle dita della mano, perciò la mia idea è stata provarli tutti in un dito diverso così potete vedere meglio le differenze soprattutto tra i due celesti.

Ricordiamoci che prima di mettere lo smalto colorato è molto importante passare prima uno strato di base trasparente facendolo asciugare molto bene prima di passare il colore!

Il n°227 è un colore molto coprente e scuro, sicuramente adatto all'inverno, ha una punta di bordeaux che si vede dai riflessi

Il n°200 è un normale trasparente, adatto a chi non ha particolari esigenze di cura delle unghie, ottimo da usare come base o come top coat.

Il n°294 è turchese vivo. Molto coprente. Sicuramente il colore è adatto per l'estate soprattutto sulle pelli abbronzate.

Il n°313 è fuxia vivo. Anche questo molto coprente ed estivo.

Il n°267 è un celeste metallizzato poco coprente. Sinceramente l'effetto di una sola passata non mi piace in quanto rimane troppo trasparente. Con due passate è più accettabile.

RATING ****

PRO: Costano poco, durano abbastanza, tantissime varianti di colore, non fanno righe. Indubbiamente uno dei migliori contando rapporto qualità/prezzo.

CONTRO: stare bene attente a chiudere il tappo dopo l'uso perchè si asciugano facilmente

SCADENZA: 36 mesi dopo la data d'apertura della confezione.

As first post I thought the best thing to do was try a real MUST  THE POLISH KIKO
The colors are tested here (from left to right): No. 227, No. 200, No. 294, No. 313,No. 267
On the premise that a manicure is one of the things that I think should NEVER be ignored by a girl, your hands are your business card. NEVER, enamel broken, chipped, bitten nails and the like ... a rather simple and clear nail polish on! :)
(Soon to publish a video to do a manicure at home and have a result like the beautician!)
There are exactly five colors as the number of fingers, so my idea was to try them all in a different finger so you can better see the differences between the twoespecially heavenly.Remember that before you put the colored enamel is very important to pass before a clear base coat to dry thoroughly before making the move to color!
The No. 227 is very opaque and dark in color, certainly suitable for winter, has a touch of burgundy you see reflections
The No. 200 is a normal transparent, suitable for those who have special needs for nail care, great to use as a base or top coat.
The No. 294 is bright turquoise . Very good coverage. Certainly the color is suitablefor the summer especially on the hides tanned.The No. 313 is fuschia live. Also this summer, and very opaque.The No. 267 is a little opaque metallic blue. Honestly, the effect of a single passbecause I do not like is too transparent. With two passes is more acceptable.
RATING ****
PRO: They cost little, last long enough, many variations of color, do not do lines.Undoubtedly one of the best counting quality / price ratio.
CONS: be careful to close the cap well after use because it dries easily
DEADLINE: 36 months after the date of opening the package.