lunedì 23 aprile 2012

Ring Finger Nail Polish, la nuova tendenza Primavera/Estate 2012!/ Ring Finger Polish : The new mood of nailpolish in 2012

Inventore: Leighton Denny, il guru delle unghie e degli smalti. Lanciata sulle passerelle di Vivian Westwood.
Tutto sta nel smaltare l'anulare sinistro, il "ring finger", il dito nel quale si mette l'anello di matrimonio o fidanzamento, di un colore diverso rispetto alle altre dita. Tutto ciò per evidenziare un anello o, perchè no, il fatto di non averne uno :)
Ci si può veramente sbizzarrire con ogni combinazione di colore, anche se apparentemente non intonata. L'importante è che si metta in evidenza l'anulare.




La tendenza è presente già da qualche mese in America e ora sta riscuotendo un enorme successo anche in Europa!



Io ho optato per una manicure corta rosa pallido marca DEPEND nailpolish n°263e ho evidenziato l'anulare con un viola paillettato KIKO n°246.
Provatela :)


Invented by Leighton Denny, the guru of nail polish and launched on the catwalks of VivianWestwood.

Everything is glazing the left ring finger, the "ring finger", where you put the wedding or engagement ring,  of a different color than the other fingers.

All this is to highlight a ring or, why not, the fact of not having one :)

You can really indulge with any combination of color, though apparently not in tune. The important thing is that you bring out the ring.

The trend has been present for some months in America and now is enjoying greatsuccess in Europe!
I opted for a short-cut manicure with light pink nailpolish brand DEPEND No. 263. I showed the ring finger with a purple laque KIKO n ° 246
Try it :)


Provato per voi: Latte detergente e Tonico VITAMOL / Tryied for you: Cleasing Milk and Tonic VITAMOL

Qual è il gesto da non dimenticare mai per la nostra bellezza?
Stiamo parlando della Pulizia del Viso. 
Si sa che è bene pulire la nostra pelle con detergenti specifici due volte al giorno,la mattina appena svegli e la sera prima di andare a dormire. I dermatologi raccomandano infatti di non esagerare con l'uso di detergenti, l'abuso di questi prodotti infatti destabilizza il film idrolipidico dell'epidermide. Se si sente l'esigenza di rinfrescarsi in altri momenti della giornata,dunque, è meglio utilizzare semplicemente acqua fresca, ma se proprio non se ne può fare a meno l'importante è non superare le tre volte al giorno e fare attenzione ad utilizzare prodotti specifici e delicati, qualsiasi tipo di pelle voi abbiate.
Per aiutarvi nella ricerca del prodotto giusto per voi, vi propongo la recensione di questi due prodotti Vitamol, un brand reperibile soprattutto nei centri estetici.






  1.   LATTE DETERGENTE VITAMOL
Il latte Detergente Vitamol è un'emulsione, il che significa che rispetto alle normali creme contiene più acqua. Leggiamo la lista degli ingredienti:
Aqua ; Paraffinum Liquidum  antistatico, emolliente; Etylhexyl Stearate  emolliente; Polysorbate 60  emulsionante, tensioattivo; Sorbitan Stearate  emulsionante; Cetearyl Alcohol  opacizzante; Peg-7 Glyceryl Cocoate  emulsionante,tensioattivo; Dimethicone  antischiuma, emolliente; Carbomer  viscosizzante; Methylparaben  conservante; Parfum; Sodium HydroXide   agente tampone; Tetrasodium edta  sequestrante; Magnesium Nitrate additivo; Lactic Acid  umettante; Magnesium Chloride  additivo; Methylchloroisothiazolinone conservante; Methylisothiazolinone  conservante.

Ci sono due ingredienti con due pallini rossi di cui uno è anche a metà della lista. Possiamo dire che la metà degli ingredienti è rossa e l'altra metà è verde e questo non mi pare un buonissimo segno... la cosa che non mi convince di più è quel Paraffinum Liquidum come secondo ingrediente. Infatti questo ingrediente è un ricavato del petrolio che ostruisce i pori e crea una patina sulla pelle che conferisce la sensazione di morbidezza ma in realtà è un fake perchè non idrata.
All'utilizzo comunque il latte è molto piacevole.
RATING : **  
Giudizio più negativo che positivo, troppi ingredienti rossi.
Pro: Buon profumo, buona texture, piacevole all'utilizzo
Contro: Troppi ingredienti rossi,Il paraffinum liquidum come secondo ingrediente (e quindi presente in grande quantità). Esistono molti altri prodotti anche meno cari (o perlomeno uguali) con un INCI migliore
Prezzo: Taglia maxi 400 ml 17.50€ taglia normale 200 ml 13.30 €

         2. TONICO VITAMOL

Il tonico Vitamol è analcolico e delicato. Si consiglia di picchiettarlo con un batuffolo di cotone sul viso dopo il latte detergente e prima della crema per ottenere i migliori benefici.

Lista degli ingredienti:
Aqua ;Glycerin  umettante, solvente; peg-40 hydrogenated castor oil  emulsionante tensioattivo; rosa centifolia  vegetale; hypericum perforatumvegetale; allantoin  pulizia ; propylene glycol  umettante, solvente ; serine  antistatico ; urea  antistatico ; parfum ; sorbitol  umettante; sodium lactate  agente tampone, umettante ; imidazolidinyl urea  conservante; tetrasodium edta  sequestrante; magnesium nitrate additivo; lactic acid  umettante; glucose umettante; glycine  antistatico; magnesium chloride  additivo ; methylchloroisothiazolinone  conservante ; methylisothiazolinone  conservante.

Sicuramente è meglio del latte, la maggiorparte degli ingredienti sono due pallini verdi, quindi buoni, anche se effettivamente per quello che costa, si possono trovare tonici migliori, o perchè no, farlo homemade con le nostre ricette :) all'utilizzo ovviamente è piacevole. Questo perchè le aziende sanno che pochi leggono gli ingredienti e molti invece si basano solo sull'esperienza d'utilizzo che il più delle volte è ingannatrice!!! Non possiamo comunque considerarlo un prodotto scadente. Nella media.

RATING : ** e 1/2  
Medio.
Pro: Piacevole da utilizzare, estratto di rosa.
Contro: Il costo rispetto alla qualità è alto, gli ingredienti rossi non sono moltissimi ma comunque neanche pochi.
Prezzo: Taglia maxi 400ml 17.50€, taglia normale 200 ml 13.50€


venerdì 20 aprile 2012

HOMEMADE: Machera viso e corpo SUPER ENERGIZZANTE al Caffè e Arancia /HOMEMADE: Face and Body mask very rigenerating with coffee and oranges

Avete la pelle spenta? La vorreste più luminosa e liscia? questa è la maschera home made che fa per voi!! :)
Molto semplice da fare ma, come tutte le ricette homemade, utilissima per la salute e la bellezza della vostra pelle!

Conosciamo gli ingredienti base:

  • CAFFE' : caffeina energizzante, anche solo il profumo ha effetto:)
  • ARANCIA: vitamina C per rendere la vostra pelle super luminosa 
  • YOGURT: per dare corposità alla maschera e per mantenere l'idratazione

PREPARAZIONE:

Fate il vostro solito caffè ma ricordate di mettere da parte il caffè macinato utilizzato. 
Mettetelo in una terrina e aggiungete il succo e la polpa di uno spicchio di arancia. Il composto risulterà granuloso.
Per dare cremosità al tutto aggiungete un cucchiaino di yogurt intero al naturale (in alternativa va bene anche lo yogurt al caffè o lo yogurt agli agrumi).
COME SI USA:

Ricordatevi innanzitutto di conservare il composto in  frigorifero.
Questa maschera può essere utilizzata sia per il corpo che per il viso a vostro piacimento :)
Applicatela sul viso appena umido e massaggiate molto dolcemente, i chicchi di caffè così sprigioneranno tutto il loro potere rinvigorente e levigheranno la vostra pelle con un effetto scrub.
Dopo circa un minuto di massaggio lasciate agire la maschera per circa 10 minuti e risciacquate.

LA VOSTRA PELLE ORA E' RIGENERATA!

E' consigliabile fare questa maschera/scrub due volte alla settimana, preferibilmente di sera in modo che di notte la pelle possa assorbire bene tutti i principi dopo il risciacquo. Infatti è bene dopo esservi risciacquati il viso spruzzare un po' di tonico e lasciare la pelle libera di respirare se rimanete in casa dopo (la crema idratante è indispensabile sempre ma soprattutto quando si esce poichè oltre ad idratare protegge dagli agenti atmosferici)

Come detto sopra, questa maschera può essere usata anche per il corpo ma con la differenza che non sarà necessario lasciar agire 10 minuti, basteranno pochi minuti. Inoltre, se utilizzata sul corpo, si può effettuare la maschera-scrub fino a 3 volte la settimana (la pelle del corpo non è così delicata come quella del viso).


ASPETTO LE VOSTRE IMPRESSIONI :)

ENGLISH
Have you switched off your skin? would you like to have it more smooth? This is the mask for you! :)
Very simple to do but, like all homemade recipes, useful for health and beauty of your skin!
Let me introduce to the principal ingredients:

  • COFFEE : energizin caffeine, even the smell takes effect :)
  • ORANGE:  Vitamin C to make your skin super bright
  • YOGURT:  to give fullness to the form and to maintain hydration
PREPARING:

Do your usual coffee but remember to put away the used coffee grounds.
Pour into a bowl and add the juice and pulp of an orange slice. The mixture is grainy.
To give all the creaminess add a teaspoon of natural yogurt (instead of the natural yogurt goes well also the one with coffee or yogurt with citrus).
HOW TO USE IT:

Remember first of all to keep the mixture in the refrigerator.
This mask can be used for both the body and face as you like :)
Apply it on face just wet and rub very gently, so the bean will use all their powerenergizing and make smooth your skin with a scrub effect.
After about a minute massage leave the mask to about 10 minutes and rinse.
YOUR SKIN AND NOW IS REGENERATED!  It is advisable to make this mask / scrub twice a week, preferably in the evening so that at night the skin can absorb all the good principles after rinsing. In fact it is good to rinseyour face after you spray a bit 'of tonic and let the skin breathe if you stay at home after(the moisturizer is always essential, but especially when it comes out as well as hydrateprotects from the weather)As mentioned above, this mask can also be used for the body but with the difference that it will not be necessary to allow to act for 10 minutes, will take only few minutes. And when used on the body, you can make the mask-scrubs up to 3 times a week (the skinof the body is not as delicate as that of the face).

mercoledì 18 aprile 2012

Maschera purificante ai fanghi del mar morto BOTTEGA VERDE / Purifying face mask with Dead Sea Mud by BOTTEGA VERDE

Parliamo oggi di un brand molto conosciuto in Italia come simbolo dei prodotti naturali: Bottega Verde. Ma saranno veramente verdi i suoi prodotti? Scopriamolo insieme provando la MASCHERA VISO AI FANGHI DEL MAR MORTO

Innanzitutto partiamo dall'ingrediente "principale" nel senso che è pubblicizzato come il principio attivo del prodotto: I fanghi del mar Morto.
Questi fanghi sono in effetti sedimenti contenenti residui organici vegetali(alghe) e animali ricchissimi di minerali. Utilizzatissimi sia in campo medico nel trattamento delle malattie di tipo reumatico sia nel mondo cosmetico come purificante rinvigorente.


INGREDIENTI

Aqua solvente ; Solum Fullonum  opacizzante,gelificante,volumizzante ; Maris Silt  additivo biologico ; Glycerin umettante, solvente ; Sodium pca  antistatico umettante ; Magnesium pca umettante ; Zinc pca umettante, condizionante cutaneo ; Manganese pca   ; Phenoxyethanol conservante ; DMDM Hydantoin  conservante; Carrageenan viscosizzante ; Methylparaben conservante ; Disodium Edta  sequestrante, viscosizzante ; Ethylparaben  conservante ; Citric Acid  agente tampone ; Parfum ; Limonene allergene del profumo.

Diciamo che quasi tutti gli ingredienti sono verdi e tutto sommato per essere un prodotto della grande distribuzione non è per niente male, anzi molto meglio rispetto ad altri prodotti che si trovano in commercio. L'unica mia preoccupazione è per i PARABENI che ho segnato in giallo ma che secondo ultimi studi  medici sarebbero cancerogeni.è tutto da verificare ancora, infatti scriverò a breve un articolo proprio sui parabeni per sapere cosa sono e se possono essere davvero nocivi.

Tutto sommato dunque si può dire che la tabella INCI non è per niente male!

RATING:*** e 1/2 (sarebbero **** se non ci fossero i parabeni)
PRO: dopo l'applicazione la pelle sembra davvero rigenerata e purificata, gli ingredienti principali non sono nocivi per la pelle
CONTRO: per una pelle sensibile e delicata questa maschera NON DEVE ESSERE USATA in quanto pizzica, e anche abbastanza.

ENGLISH
We are speaking today about a brand well known in Italy as a symbol of natural products:Bottega Verde. But are they really green ? Let's find out testing the FACE MASK DEAD SEA MUD.
First we can start from the "principal" ingredient in the sense that it is advertised as the active ingredient of the product: The Dead Sea mud.
These muds are indeed sediments containing organic waste plant (algae) and animals are very rich in minerals. Used a lot both in medicine in the treatment of rheumatic diseases in the world of cosmetics is as invigorating cleansing.



INGREDIENTS:
Aqua solvente ; Solum Fullonum  opacizzante,gelificante,volumizzante ; Maris Silt  additivo biologico ; Glycerin umettante, solvente ; Sodium pca  antistatico umettante ; Magnesium pca umettante ; Zinc pca umettante, condizionante cutaneo ; Manganese pca   ; Phenoxyethanol conservante ; DMDM Hydantoin  conservante; Carrageenan viscosizzante ; Methylparaben conservante ; Disodium Edta  sequestrante, viscosizzante ; Ethylparaben  conservante ; Citric Acid  agente tampone ; Parfum ; Limonene allergene del profumo.



We say that almost all the ingredients are green and all things considered to be a product of the mass distribution is not all bad, it is much better than other products thatare on the market. My only concern is for PARABENS that I've marked in yellow but according to recent medical studies would be carcinogenic. has yet to be verified, in fact,write a short article on parabens right to know what they are and if they can be veryharmful.

All in all, therefore we can say that the table INCI is not all bad!
RATING:*** e 1/2 (it would be **** if there werent PARABENS)                                              PRO: after applying the skin looks very refreshed and purified, the main ingredients are notharmful to skin CONTRO: for sensitive skin and delicate this form MUST NOT BE USED as pinch, and also pretty